2011年3月15日 星期二

God Bless Japan 日本強震,遊戲廠商大力振災!

Support from Microsoft
It's shock that the earthquake and tsunami occurred in Japan.
前幾日(3/11)發生的強震真的很令人震驚,

Even though, many companies donate money and good to Janpan.
但溫馨滿人間,不少遊戲廠商雪中送炭,



Such as: Nintendo (Wii), SONY (PS3), Microsoft (XBOX) etc.
Wii的任天堂PS3 的SONY,還有 XBOX的 Microsoft等相繼發表捐款聲明,

The Taiwan company "Garena" also participated in these charities.
台灣的 Garena  (前身為新加坡公司) 也一樣不落人後。


Maybe some of these company had argument with promote product issue.
這其中雖有些公司的手法引起爭議,

It is a worth encouragement ,isn't?
但仍然鼓勵不是嗎?

I deeply appreciated these kindness companies, especially local companies in Japan.
感謝這些大力幫忙的廠商,尤其是日本本土的廠商,

Admirable!
很令人感動!



Reference 參考來源

Company List (Alphabetical Order)
以下遊戲商廠以字母排序:

MicroSoft (XBOX) 捐款25萬美元

NAMCO (Tales of Series) 捐款1億日元

任天堂 (Wii) 捐款3億日元

Sony (PS) 捐款3億日元

Square-Enix (FinalFantasy) 捐款1億日元

沒有留言:

張貼留言